Celtic manager linked with another Premier League club amid Tottenham speculation