Son hurt finger in teammate row over ping pong