Timo Werner makes first inroad to erase Chelsea past with Tottenham goal