Tottenham Hotspur's Ange Postecoglou plays down James Maddison-Richarlison penalty argument