Tottenham player out injured until mid-April after sustaining foot fracture