Dier's career in limbo as 'doubts' emerge just 42 days after Bayern transfer